Jeep has been using Cherokee as a model name since the mid-1970s, but its next generation of vehicles arrives during a heightened national discussion of racial and social justice issues.